;Login Username ;Password Password ;Remember me Ricorda i parametri ;You must accept cookies in order to use the private area. Devi accettare i cookies per utilizzare l'area di amministrazione. ;Login failed. Please try again. Autenticazione fallita. Ritentare nuovamente. ;ok ok ;yes sì ;no no ;help aiuto ;Error(s) Errore(i) ;Entries Post ;Entry Post ;Comment Commento ;Comments Commenti ;Categories Categorie ;Editor Autore ;Editors Autori ;Preferences Preferenze ;Tools Strumenti ;logout logout ;Close this window Chiudi questa finestra ;New entry Nuovo post ;Manage images Gestione delle immagini ;View blog Guarda il blog ;List of entries Lista dei post ;%1$d entries match your search of %2$s. %1$d post corrispondono alla ricerca di %2$s. ;%1$d entrie matches your search of %2$s. %1$d post corrispondono alla ricerca di %2$s. ;Last %d entries. %d ultimi post. ;Offline entries. Post non in linea. ;Selected entries. Post selezionati. ;Month Mese ;Category Categoria ;No entry Nessun post ;show all mostra tutto ;hide all nascondi tutto ;show/hide mostra/nascondi ;edit modifica ;read leggi ;This entry is online Questo post è in linea ;This entry is offline Questo post non in linea ;This entry is selected Questo post è selezionato ;Online Online ;Offline Offline ;%d comment %d commento ;%d comments %d commenti ;%d trackback %d trackback ;%d trackbacks %d trackbacks ;set online mettere in linea ;set offline mettere offline ;by %s - in %s scritto da %s - categoria %s ;Search Cerca ;View all offline entries Mostra tutti i post offline ;View all selected entries Mostra tutti i post selezionati ;Bookmarklet Bookmarklet ;You can drag the following link to your links bar or add it to your bookmarks and when you "Blog this!" it will open up a popup window with information and a link to the site you're currently browsing so you can make a quick post about it. Puoi trascinare i link sottostanti sulla tua barra dei collegamenti o nei tuoi bookmarks. Quando cliccherai su "Blog this!", si aprirà una finestra popup con le informazioni e un collegamento al sito che stai guardando in modo che tu possa postare velocemente un articolo a proposito di esso. ;Back Indietro ;Back to entry Torna al post ;Back to list of entries Torna alla lista dei post ;XHTML validation Validazione codice XHTML ;Trackback Trackback ;Trackbacks Trackbacks ;View entry Mostra il post ;You have unsaved changes. Hai delle modifiche non salvate. ;Format Formato ;Status Stato ;Closed Chiuso ;Open Aperto ;Selection Selezione ;Add an image Inserisci una immagine ;Wiki formatting rules Regole di formattazione Wiki ;You can use the following shortcuts to refine your layout. Puoi usare le seguenti scorciatoie per arricchire il layout di presentazione. ;You are not allowed to edit a comment Non hai i diritti per modificare un commento ;Entry successfully removed Il post è stato eliminato con successo ;Permanent link Permalink ;Title Titolo ;URLed title URLed ;Use Usa ;Abstract Introduzione ;optional facoltativa ;More options Più opzioni ;Notepad Bloc-notes ;Date Data ;Hour Ora ;now adesso ;preview anteprima ;save salva ;convert into XHTML convertire in XHTML ;delete cancella ;Are you sure you want to delete this entry? Sei sicuro di voler cancellare questo post? ;Trackbacks list Lista dei trackbacks ;No trackback Nessun trackback ;Comments list Lista dei commenti ;No comment Nessun commento ;Are you sure you want to delete this comment? Sei sicuro di voler cancellare questo commento? ;From Da ;On %A %e %B %Y, %I:%M %p il %A %e %B %Y alle %H:%M ;Email Email ;Site Sito ;Post a comment Invia un commento ;Name Nome ;Notice Nota ;This comment has to be in HTML format Il commento deve essere in formato HTML ;Comments listed from most recent to oldest Lista dei commenti in ordine cronologico dal più recente ;This comment is online Questo commento è online ;This comment is offline Questo commento è offline ;Page(s) Pagina(e) ;No comment yet Nessun commento per ora ;Edit a comment Modifica un commento ;Are you sure you want to delete this comment? Sei certo di voler cancellare questo commento? ;next page prossima pagina ;prev. page pagina precedente ;Categories list Lista delle categorie ;New category Nuova categoria ;No category yet Nessuna categoria per il momento ;Move %s up Sposta %s verso l'alto ;Move %s down Sposta %s verso il basso ;%d entry %d post ;%d entries %d post ;Drag items to change their positions. Trascina gli elementi per cambiare la loro posizione. ;Are you sure you want to delete this category? Sei sicuro di voler cancellare questa directory? ;Position Posizione ;save order salva l'ordine ;Reorder categories Riordinare le categorie ;Description Descrizione ;Category has been created La categoria è stata creata ;Category has been updated La categoria è stata aggiornata ;Category has been deleted La categoria è stata cancellata ;Cannot delete category Impossibile cancellare la categoria ;List of editors Lista degli autori ;New editor Nuovo autore ;administrator amministratore ;advanced editor redattore avanzato ;editor autore ;inactive inattivo ;Are you sure you want to delete this editor? Sei sicuro di cancellare questo autore? ;Editor creation Creazione di un autore ;Update of editor %s Aggioramento dell'autore %s ;Note: Login must be letters or numbers. Nota: lo username deve essere composto esclusivamente da caratteri alfanumerici. ;Firstname Nome ;Leave empty to keep password intact Lasciare il campo vuoto per mantenere la password invariata ;Level Livello ;You are about to update you own profile. You will be disconnected after changes. Stai per modificare il profilo. Dopo averlo aggiornato sarai disconnesso. ;Editor created Autore creato ;Editor updated Autore aggiornato ;Editor deleted Autore cancellato ;User preferences Preferenze ;Nickname Nickname ;Prefered edit format Formato di scrittura prefefinito ;Default publication status Stato di pubblicazione di default ;Prefered category Categoria preferita ;Language Lingua ;Entry edit field height Altezza dell'area di scrittura del post ;Number of hours between user's local time and the server time Fuso orario presente tra l'ora dell'utente e l'ora del server ;Server time is %s L'ora del server è %s ;Entry validation Validazione del post ;Comment validation Validazione del commento ;Cannot connect to server. Impossibile connettersi al server. ;Valid entry Post valido ;Valid comment Commento valido ;Invalid entry Post non valido ;Invalid comment Commento non valido ;Errors list Lista degli errori ;Validation done with %s Validazione effettuata con %s ;Directory %s is not writable. Check permissions. La directory %s non è accessibile in scrittura. Controllare i permessi. ;Directory %s does not exist. La cartella %s non esiste. ;Upload an image Trasferire un'immagine ;Choose a file (max size %s) Scegli un file (dimensione massima di %s) ;send invia ;New directory Nuova directory ;Your images Le tue immagini ;Image does not exist L'immagine non esiste ;Unable to delete image Impossibile cancellare l'immagine ;Image deleted Immagine cancellata ;Image uploaded Immagine aggiornata ;File size exceeds the authorized limit La dimensione del file supera i limiti stabiliti ;File was only partially uploaded Il file è stato trasferito solo parzialmente ;No file Nessun file ;The file %s is not an image Il file %s non è una immagine ;An error occured while uploading the image Si è verificato un errore durante l'upload dell'immagine ;Wrong image type Tipo di immagine non corretto ;Image is too large L'immagine è troppo grande ;No file yet Nessun file presente per ora ;No thumbnail Miniatura non presente ;Try to create thumbnail Cerca di creare una miniatura ;Are you sure you want to delete this %s? Sei sicuro di voler cancellare questo/a %s? ;directory cartella ;file file ;link collegamento ;Pings Pings ;Auto discovery of ping URLs Auto discover degli indirizzi da pingare ;Insert here URLs to ping Inserire qua gli indirizzi da pingare ;Summary to send Introduzione da inviare ;Ping URLs Url da pingare ;Previous pings sent Ping effettuati ;No ping yet Nessun ping per il momento ;Result Risultato ;Back to tools Torna indietro agli strumenti ;Cannot open file Impossibile aprire il file ;Plugin not valid Plugin non valido ;This plugin still exists. Delete it before. Il plugin esiste già. Rimuoverlo prima di continuare. ;An error occured while downloading the file. Si è verificato un errore durante il download del file. ;An error occured while writing the file. Si è verificato un errore nella scrittura del file.